RIA NOVOSTI
Russie-Argentine: entretien des présidents au Kremlin
14:26 | 10/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 10 décembre - RIA Novosti. Des entretiens entre le président russe Dmitri Medvedev et son homologue argentine Cristina Fernandez de Kirchner, en visite officielle de deux jours en Russie, se déroulent au Kremlin.
La discussion portera sur les relations économiques russo-argentines dans le contexte de la crise financière mondiale, les perspectives d'approfondissement de la coopération énergétique, spatiale, technologiques, militaire et technique. L'entretien en tête à tête sera ensuite élargi aux délégations des deux pays.
Les deux présidents signeront une série de documents bilatéraux et feront une déclaration devant les journalistes.
Les représentants du pôle économique du gouvernement argentin et une centaine d'hommes d'affaires accompagnent Mme Kirchner en Russie. Les négociations entre les deux pays doivent déboucher sur la signature de plusieurs documents économiques.
mercredi 10 décembre 2008
Un nouveau Traité SART sera signé et le Traité FCE respecté
RIA NOVOSTI
Un nouveau Traité SART sera signé et le Traité FCE respecté (état-major russe)
14:37 | 10/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 10 décembre - RIA Novosti. L'état-major général des Forces armées russes est persuadé qu'un nouveau traité START sera conclu à l'avenir entre la Russie et les Etats-Unis et que la version adaptée du Traité FCE sera appliquée par tous les pays signataires, a déclaré le chef de l'état-major Nikolaï Makarov.
"Je pense que nous parviendrons un jour à des ententes permettant de respecter le Traité sur les forces conventionnelles en Europe (FCE) et de conclure un nouveau traité de réduction des armes stratégiques (START)", a-t-il affirmé mardi lors d'une rencontre avec les attachés de Défense étrangers accrédités à Moscou.
Un nouveau Traité SART sera signé et le Traité FCE respecté (état-major russe)
14:37 | 10/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 10 décembre - RIA Novosti. L'état-major général des Forces armées russes est persuadé qu'un nouveau traité START sera conclu à l'avenir entre la Russie et les Etats-Unis et que la version adaptée du Traité FCE sera appliquée par tous les pays signataires, a déclaré le chef de l'état-major Nikolaï Makarov.
"Je pense que nous parviendrons un jour à des ententes permettant de respecter le Traité sur les forces conventionnelles en Europe (FCE) et de conclure un nouveau traité de réduction des armes stratégiques (START)", a-t-il affirmé mardi lors d'une rencontre avec les attachés de Défense étrangers accrédités à Moscou.
La Russie n'a jamais envisagé d'envahir la Géorgie
RIA NPVOSTI
La Russie n'a jamais envisagé d'envahir la Géorgie (état-major)
13:26 | 10/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 10 décembre - RIA Novosti. La Russie n'envisage aucunement d'envahir la Géorgie, tandis que cette dernière continue à faire monter la pression dans la région, a annoncé mercredi le chef d'état-major général des Forces armées russes Nikolaï Makarov.
"Ni par le passé, ni actuellement, il n'a été question pour nous d'envahir la Géorgie. Les informations relayées par certains médias selon lesquelles la Russie prévoirait de mener des opérations guerrières au printemps prochain n'ont aucun fondement", a fait savoir M. Makarov lors d'une rencontre avec les attachés de Défense étrangers à l'Académie militaire de l'Etat-major russe.
"Cependant, la Géorgie continue de faire monter la pression, c'est un fait", a-t-il fait remarquer.
La Russie n'a jamais envisagé d'envahir la Géorgie (état-major)
13:26 | 10/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 10 décembre - RIA Novosti. La Russie n'envisage aucunement d'envahir la Géorgie, tandis que cette dernière continue à faire monter la pression dans la région, a annoncé mercredi le chef d'état-major général des Forces armées russes Nikolaï Makarov.
"Ni par le passé, ni actuellement, il n'a été question pour nous d'envahir la Géorgie. Les informations relayées par certains médias selon lesquelles la Russie prévoirait de mener des opérations guerrières au printemps prochain n'ont aucun fondement", a fait savoir M. Makarov lors d'une rencontre avec les attachés de Défense étrangers à l'Académie militaire de l'Etat-major russe.
"Cependant, la Géorgie continue de faire monter la pression, c'est un fait", a-t-il fait remarquer.
La politique de Tbilissi à l'égard de Moscou sera maintenue
RIA NOVOSTI
La politique de Tbilissi à l'égard de Moscou sera maintenue (nouveau ministre des AE)
11:21 | 10/ 12/ 2008
Version imprimée
TBILISSI, 10 décembre - RIA Novosti. La Géorgie ne modifiera pas sa ligne politique à l'égard de la Russie, a annoncé mercredi au terme de sa cérémonie de nomination le nouveau ministre géorgien des Affaires étrangères, Grigol Vachadze.
"La Géorgie ne modifiera pas sa ligne politique à l'égard de la Russie, car cette politique a toujours été réfléchie et pesée", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse.
"Nous faisons toujours face au danger et à l'agression. C'est pourquoi je ressens une certaine peur en acceptant de devenir ministre. Je compte sur le soutien des membres du ministère", a poursuivi M. Vachadze, qui possède la nationalité russe.
Les relations entre Moscou et Tbilissi restent tendues suite au conflit militaire de cinq jours provoqué par le lancement, en août dernier, d'une attaque géorgienne contre Tskhinvali, la capitale de l'Ossétie du Sud.
La Russie a riposté en lançant une opération militaire de grande envergure destinée à "contraindre Tbilissi à la paix", avant de reconnaître l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie, une autre république autoproclamée en territoire géorgien.
Tbilissi a rompu les relations diplomatiques avec Moscou, l'accusant d'atteinte à sa souveraineté et à son intégrité territoriale.
La politique de Tbilissi à l'égard de Moscou sera maintenue (nouveau ministre des AE)
11:21 | 10/ 12/ 2008
Version imprimée
TBILISSI, 10 décembre - RIA Novosti. La Géorgie ne modifiera pas sa ligne politique à l'égard de la Russie, a annoncé mercredi au terme de sa cérémonie de nomination le nouveau ministre géorgien des Affaires étrangères, Grigol Vachadze.
"La Géorgie ne modifiera pas sa ligne politique à l'égard de la Russie, car cette politique a toujours été réfléchie et pesée", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse.
"Nous faisons toujours face au danger et à l'agression. C'est pourquoi je ressens une certaine peur en acceptant de devenir ministre. Je compte sur le soutien des membres du ministère", a poursuivi M. Vachadze, qui possède la nationalité russe.
Les relations entre Moscou et Tbilissi restent tendues suite au conflit militaire de cinq jours provoqué par le lancement, en août dernier, d'une attaque géorgienne contre Tskhinvali, la capitale de l'Ossétie du Sud.
La Russie a riposté en lançant une opération militaire de grande envergure destinée à "contraindre Tbilissi à la paix", avant de reconnaître l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie, une autre république autoproclamée en territoire géorgien.
Tbilissi a rompu les relations diplomatiques avec Moscou, l'accusant d'atteinte à sa souveraineté et à son intégrité territoriale.
mardi 9 décembre 2008
Hautes technologies: Poutine prône une coopération avec l'Argentine
RIA NOVOSTI
Hautes technologies: Poutine prône une coopération avec l'Argentine
17:42 | 09/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 9 décembre - RIA Novosti. La Russie et l'Argentine pourraient coopérer dans le nucléaire civil, la recherche spatiale et dans d'autres secteurs de pointe, a déclaré le premier ministre russe Vladimir Poutine lors d'une rencontre à Moscou avec la présidente argentine Christina Fernández de Kirchner.
"Nous avons la possibilité de travailler ensemble dans le nucléaire civil, à la domestication de l'espace et dans d'autres domaines relevant des hautes technologies", a-t-il affirmé au début des négociations.
Selon le premier ministre russe, les deux pays doivent promouvoir également les axes traditionnels de leur coopération en profitant des nouvelles possibilités qui s'offrent à cet effet. "Ainsi, des équipements russes servent à produire 20% de l'électricité consommée par l'Argentine", a constaté M. Poutine.
Hautes technologies: Poutine prône une coopération avec l'Argentine
17:42 | 09/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 9 décembre - RIA Novosti. La Russie et l'Argentine pourraient coopérer dans le nucléaire civil, la recherche spatiale et dans d'autres secteurs de pointe, a déclaré le premier ministre russe Vladimir Poutine lors d'une rencontre à Moscou avec la présidente argentine Christina Fernández de Kirchner.
"Nous avons la possibilité de travailler ensemble dans le nucléaire civil, à la domestication de l'espace et dans d'autres domaines relevant des hautes technologies", a-t-il affirmé au début des négociations.
Selon le premier ministre russe, les deux pays doivent promouvoir également les axes traditionnels de leur coopération en profitant des nouvelles possibilités qui s'offrent à cet effet. "Ainsi, des équipements russes servent à produire 20% de l'électricité consommée par l'Argentine", a constaté M. Poutine.
Géorgie: pas de modification du format de la mission d'observation de l'UE
RIA NOVOSTI
Géorgie: pas de modification du format de la mission d'observation de l'UE (Solana)
17:36 | 09/ 12/ 2008
Version imprimée
BRUXELLES, 9 décembre - RIA Novosti. L'UE ne se propose pas de changer le format de sa mission d'observation en Géorgie, a indiqué mardi le Haut représentant de l'Union européenne pour la politique étrangère et de sécurité commune Javier Solana.
La mission de monitorage de l'UE a été formée à l'issue du conflit du mois d'août en Ossétie du Sud et elle a procédé au monitorage de la situation en Géorgie et suivi l'application du traité sur le cessez-le-feu le 1er octobre. Le nombre des observateurs internationaux et des employés de la mission, y compris le personnel du quartier général s'élève à 225 personnes représentant 22 pays de l'UE.
"L'UE n'envisage pas de dépasser cette limite (mandat de la mission)", a indiqué M.Solana à Bruxelles interrogé sur la transformation éventuelle de la mission d'observation de l'UE en mission policière soit en véritable mission de pacification.
Géorgie: pas de modification du format de la mission d'observation de l'UE (Solana)
17:36 | 09/ 12/ 2008
Version imprimée
BRUXELLES, 9 décembre - RIA Novosti. L'UE ne se propose pas de changer le format de sa mission d'observation en Géorgie, a indiqué mardi le Haut représentant de l'Union européenne pour la politique étrangère et de sécurité commune Javier Solana.
La mission de monitorage de l'UE a été formée à l'issue du conflit du mois d'août en Ossétie du Sud et elle a procédé au monitorage de la situation en Géorgie et suivi l'application du traité sur le cessez-le-feu le 1er octobre. Le nombre des observateurs internationaux et des employés de la mission, y compris le personnel du quartier général s'élève à 225 personnes représentant 22 pays de l'UE.
"L'UE n'envisage pas de dépasser cette limite (mandat de la mission)", a indiqué M.Solana à Bruxelles interrogé sur la transformation éventuelle de la mission d'observation de l'UE en mission policière soit en véritable mission de pacification.
Ukraine: l'accord de coalition reste à signer
RIA NOVOSTI
Ukraine: l'accord de coalition reste à signer (président de la Rada)
20:25 | 09/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 9 décembre - RIA Novosti. L'accord sur la coalition composée du parti pro-présidentiel Notre Ukraine - Autodéfense populaire (NUAP), du Bloc Ioulia Timochenko (BIT) et du Bloc Litvine, dont la création a été annoncée mardi, n'est pas encore signé, a appris lors d'un point de presse le jour même Vladimir Litvine, nouveau président de la Rada.
"Quand à l'accord de coalition, il est au stade de l'élaboration et sera sans doute signé dans les jours qui viennent", a dit M.Litvine.
La Rada suprême (parlement ukrainien) a élu mardi son président - Vladimir Litvine, leader du bloc homonyme. 244 députés ont voté pour, la majorité qualifiée étant de 226 voix. Tout de suite après, le nouveau président du parlement a annoncé la création d'une nouvelle majorité, composée du NUAP, du BIT et du Bloc Litvine, sans toutefois dévoiler le nombre exact des membres de cette nouvelle coalition. Les trois groupes rassemblent 248 voix, alors que la coalition doit recueillir un minimum de 226 voix.
Ukraine: l'accord de coalition reste à signer (président de la Rada)
20:25 | 09/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 9 décembre - RIA Novosti. L'accord sur la coalition composée du parti pro-présidentiel Notre Ukraine - Autodéfense populaire (NUAP), du Bloc Ioulia Timochenko (BIT) et du Bloc Litvine, dont la création a été annoncée mardi, n'est pas encore signé, a appris lors d'un point de presse le jour même Vladimir Litvine, nouveau président de la Rada.
"Quand à l'accord de coalition, il est au stade de l'élaboration et sera sans doute signé dans les jours qui viennent", a dit M.Litvine.
La Rada suprême (parlement ukrainien) a élu mardi son président - Vladimir Litvine, leader du bloc homonyme. 244 députés ont voté pour, la majorité qualifiée étant de 226 voix. Tout de suite après, le nouveau président du parlement a annoncé la création d'une nouvelle majorité, composée du NUAP, du BIT et du Bloc Litvine, sans toutefois dévoiler le nombre exact des membres de cette nouvelle coalition. Les trois groupes rassemblent 248 voix, alors que la coalition doit recueillir un minimum de 226 voix.
lundi 8 décembre 2008
Livraison d'armes à la Géorgie: une atteinte à la capacité militaire de l'Ukraine
RIA NOVOSTI
Livraison d'armes à la Géorgie: une atteinte à la capacité militaire de l'Ukraine (commission d'enquête)
15:04 | 08/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 8 décembre - RIA Novosti. Les livraisons d'armes ukrainiennes à la Géorgie ont porté atteinte à la capacité militaire de l'Ukraine, a annoncé lundi lors d'un point presse Valeri Konovaliouk, qui préside la commission parlementaire chargée d'enquêter sur ces exportations.
"Force est de constater que les armements ukrainiens ont été livrés en Géorgie aux dépends de la capacité militaire de l'Ukraine. En outre, leur prix de vente était inférieur à leur valeur réelle et les sommes n'ont pas été versées dans les caisses de l'Etat", a-t-il déclaré.
Selon le président de la commission, seuls 200 millions de dollars sur les 2,5 milliards d'armements vendus au cours des quatre dernières années sont arrivés dans le budget de l'Etat.
Le 2 septembre dernier, la Rada suprême (parlement ukrainien) a constitué une commission provisoire d'enquête sur les livraisons d'armes ukrainiennes à la Géorgie à la veille de l'offensive contre l'Ossétie du Sud. D'après M.Konovaliouk, l'enquête a établi que Kiev avait fourni à Tbilissi des armements stockés dans la région de Kharkiv (est de l'Ukraine).
Les livraisons se sont déroulées en mai et en juin derniers, peu avant l'agression géorgienne. Selon lui, les exportations d'armes ukrainiennes vers la Géorgie se sont poursuivies après le déclenchement du conflit armé dans le Caucase du Sud.
Livraison d'armes à la Géorgie: une atteinte à la capacité militaire de l'Ukraine (commission d'enquête)
15:04 | 08/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 8 décembre - RIA Novosti. Les livraisons d'armes ukrainiennes à la Géorgie ont porté atteinte à la capacité militaire de l'Ukraine, a annoncé lundi lors d'un point presse Valeri Konovaliouk, qui préside la commission parlementaire chargée d'enquêter sur ces exportations.
"Force est de constater que les armements ukrainiens ont été livrés en Géorgie aux dépends de la capacité militaire de l'Ukraine. En outre, leur prix de vente était inférieur à leur valeur réelle et les sommes n'ont pas été versées dans les caisses de l'Etat", a-t-il déclaré.
Selon le président de la commission, seuls 200 millions de dollars sur les 2,5 milliards d'armements vendus au cours des quatre dernières années sont arrivés dans le budget de l'Etat.
Le 2 septembre dernier, la Rada suprême (parlement ukrainien) a constitué une commission provisoire d'enquête sur les livraisons d'armes ukrainiennes à la Géorgie à la veille de l'offensive contre l'Ossétie du Sud. D'après M.Konovaliouk, l'enquête a établi que Kiev avait fourni à Tbilissi des armements stockés dans la région de Kharkiv (est de l'Ukraine).
Les livraisons se sont déroulées en mai et en juin derniers, peu avant l'agression géorgienne. Selon lui, les exportations d'armes ukrainiennes vers la Géorgie se sont poursuivies après le déclenchement du conflit armé dans le Caucase du Sud.
Géorgie: le nouveau chef de la diplomatie a la nationalité russe
RIA NOVOSTI
Géorgie: le nouveau chef de la diplomatie a la nationalité russe (journal)
09:47 | 08/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 8 décembre - RIA Novosti. Le nouveau ministre géorgien des Affaires étrangères, Grigol Vachadze, en poste depuis la fin de la semaine dernière, a la nationalité russe et ne compte pas y renoncer, a-t-il déclaré dans une interview publiée lundi par le quotidien russe Kommersant.
"J'ai obtenu la nationalité russe suite à la chute de l'URSS et je suis resté citoyen russe jusqu'à aujourd'hui. La citoyenneté géorgienne m'a été octroyée par décret du président en 2007", a-t-il fait savoir.
Selon le ministre, la tension entre Moscou et Tbilissi consécutive au conflit sud-ossète d'août dernier ne l'a pas incité à renoncer à son passeport russe.
"Ma nationalité ne m'oblige pas à approuver les démarches du gouvernement russe", a-t-il précisé.
Le chef de la diplomatie a toutefois précisé entretenir des relations diplomatiques avec Moscou.
"J'ai eu et je conserve des relations. Plusieurs hauts responsables du ministère russe des Affaires étrangères sont mes amis. Mais je m'abstiendrai cependant de les nommer", a-t-il indiqué.
Le ministre, optimiste sur l'avenir des relations russo-géorgiennes, a estimé qu'"il n'existait pas de guerre qui ne se fût terminée par des négociations".
"Seuls trois principes ne sont pas négociables: l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Géorgie. Tout le reste peut être résolu à la table des négociations", a-t-il indiqué.
A la suite de l'attaque lancée en août contre l'Ossétie du Sud, Moscou a reconnu l'indépendance de cette dernière et de l'Abkhazie envers Tbilissi.
M. Vachadze croit en la possibilité d'un rétablissement des relations diplomatiques entre les deux pays et au retour de l'ambassadeur géorgien en Russie.
"C'est possible. En revanche, il n'y aura jamais trois ambassadeurs russes sur le sol géorgien", a-t-il conclu.
Géorgie: le nouveau chef de la diplomatie a la nationalité russe (journal)
09:47 | 08/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 8 décembre - RIA Novosti. Le nouveau ministre géorgien des Affaires étrangères, Grigol Vachadze, en poste depuis la fin de la semaine dernière, a la nationalité russe et ne compte pas y renoncer, a-t-il déclaré dans une interview publiée lundi par le quotidien russe Kommersant.
"J'ai obtenu la nationalité russe suite à la chute de l'URSS et je suis resté citoyen russe jusqu'à aujourd'hui. La citoyenneté géorgienne m'a été octroyée par décret du président en 2007", a-t-il fait savoir.
Selon le ministre, la tension entre Moscou et Tbilissi consécutive au conflit sud-ossète d'août dernier ne l'a pas incité à renoncer à son passeport russe.
"Ma nationalité ne m'oblige pas à approuver les démarches du gouvernement russe", a-t-il précisé.
Le chef de la diplomatie a toutefois précisé entretenir des relations diplomatiques avec Moscou.
"J'ai eu et je conserve des relations. Plusieurs hauts responsables du ministère russe des Affaires étrangères sont mes amis. Mais je m'abstiendrai cependant de les nommer", a-t-il indiqué.
Le ministre, optimiste sur l'avenir des relations russo-géorgiennes, a estimé qu'"il n'existait pas de guerre qui ne se fût terminée par des négociations".
"Seuls trois principes ne sont pas négociables: l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Géorgie. Tout le reste peut être résolu à la table des négociations", a-t-il indiqué.
A la suite de l'attaque lancée en août contre l'Ossétie du Sud, Moscou a reconnu l'indépendance de cette dernière et de l'Abkhazie envers Tbilissi.
M. Vachadze croit en la possibilité d'un rétablissement des relations diplomatiques entre les deux pays et au retour de l'ambassadeur géorgien en Russie.
"C'est possible. En revanche, il n'y aura jamais trois ambassadeurs russes sur le sol géorgien", a-t-il conclu.
samedi 6 décembre 2008
Le premier bâtiment de guerre russe en 64 ans traverse le canal de Panama
RIA NOVOSTI
Le premier bâtiment de guerre russe en 64 ans traverse le canal de Panama
11:43 | 06/ 12/ 2008
Version imprimée
MEXICO, 6 décembre - RIA Novosti. Le destroyer russe Admiral Tchabanenko fera escale au port panaméen de Rodman après avoir traversé le Canal deu Panama de l'Atlantique au Pacifique, devenant ainsi le premier bâtiment de guerre russe à emprunter le canal depuis 1944, a annoncé vendredi l'ambassade de Russie au Panama.
Le dernier passage de navires de guerres russes par le Canal de Panama remonte à 1944. Pendant la Seconde guerre mondiale, quatre sous-marins soviétiques, après des travaux de réparation, ont traversé le Canal de Panama de l'Atlantique au Pacifique. A l'époque, le canal appartenait aux États-Unis qui faisaient partie de la Grande alliance antihitlérienne avec l'URSS et la Grande-Bretagne.
Le destroyer de la flotte du Nord russe fera escale à l'ancienne base américaine de Rodman pour se ravitailler en combustible, selon l'ambassade. La visite durera jusqu'au 11 décembre, a annoncé vendredi l'assistant du commandant en chef de la Marine russe Igor Dygalo. "La visite amicale du navire russe augmente le prestige international du Panama en tant que puissance navale et montre que le canal du Panama garde sa neutralité", est-il indiqué dans un communiqué de l'ambassade.
Vendredi, le ministre panaméen des Affaires étrangères Samuel Lewis Navarro a rappelé que le canal du Panama était ouvert pour les navires du monde entier conformément aux accords de neutralité signés par ce pays d'Amérique centrale.
Avant de traverser le canal de Panama, le destroyer russe a participé aux exercices russo-vénézuéliens VENRUS-2008 en mer des Caraïbes. Le croiseur nucléaire lourd Petro Veliki, qui a aussi pris part à ces exercices achevés mardi dernier, accomplit actuellement une mission dans le sud de l'Atlantique.
Le premier bâtiment de guerre russe en 64 ans traverse le canal de Panama
11:43 | 06/ 12/ 2008
Version imprimée
MEXICO, 6 décembre - RIA Novosti. Le destroyer russe Admiral Tchabanenko fera escale au port panaméen de Rodman après avoir traversé le Canal deu Panama de l'Atlantique au Pacifique, devenant ainsi le premier bâtiment de guerre russe à emprunter le canal depuis 1944, a annoncé vendredi l'ambassade de Russie au Panama.
Le dernier passage de navires de guerres russes par le Canal de Panama remonte à 1944. Pendant la Seconde guerre mondiale, quatre sous-marins soviétiques, après des travaux de réparation, ont traversé le Canal de Panama de l'Atlantique au Pacifique. A l'époque, le canal appartenait aux États-Unis qui faisaient partie de la Grande alliance antihitlérienne avec l'URSS et la Grande-Bretagne.
Le destroyer de la flotte du Nord russe fera escale à l'ancienne base américaine de Rodman pour se ravitailler en combustible, selon l'ambassade. La visite durera jusqu'au 11 décembre, a annoncé vendredi l'assistant du commandant en chef de la Marine russe Igor Dygalo. "La visite amicale du navire russe augmente le prestige international du Panama en tant que puissance navale et montre que le canal du Panama garde sa neutralité", est-il indiqué dans un communiqué de l'ambassade.
Vendredi, le ministre panaméen des Affaires étrangères Samuel Lewis Navarro a rappelé que le canal du Panama était ouvert pour les navires du monde entier conformément aux accords de neutralité signés par ce pays d'Amérique centrale.
Avant de traverser le canal de Panama, le destroyer russe a participé aux exercices russo-vénézuéliens VENRUS-2008 en mer des Caraïbes. Le croiseur nucléaire lourd Petro Veliki, qui a aussi pris part à ces exercices achevés mardi dernier, accomplit actuellement une mission dans le sud de l'Atlantique.
vendredi 5 décembre 2008
Iouchtchenko accuse Moscou d'interférer dans les affaires intérieures de l'Ukraine
RIA NOVOSTI
Iouchtchenko accuse Moscou d'interférer dans les affaires intérieures de l'Ukraine
19:27 | 05/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 5 décembre - RIA Novosti. Le président ukrainien Viktor Iouchtchenko a accusé la Russie d'interférer dans les affaires intérieures de l'Ukraine, a déclaré vendredi son service de presse citant une interview donnée à l'AFP.
"M. Iouchtchenko a accusé la Russie, qui favorise la formation d'une coalition entre Mme Timochenko et M.Ianoukovitch, d'interférer dans les affaires intérieures de l'Ukraine", lit-on dans l'interview du président.
"Faire venir au Kremlin, une après une, les forces politiques ukrainiennes, sous prétexte de prétendues "consultations", ce n'est pas ce que l'on qualifie de politique de bon voisinage", a déploré le chef de l'Etat ukrainien, ajoutant que "la Russie est notre pays voisin et "il faut faire bon ménage ensemble".
La Rada (parlement ukrainien) est actuellement le théâtre de négociations sur la formation d'une nouvelle coalition qui remplacera celle dissoute en septembre dernier, composée du BIT (Bloc Ioulia Timochenko) et du bloc pro-présidentiel NUAP (Notre Ukraine-Autodéfense populaire). Cette semaine, on évoque déjà le rassemblement du BIT avec la principale force d'opposition à la Rada (le Parti des régions dirigé par Viktor Ianoukovitch), sans oublier l'éventuelle participation du bloc Litvine et de certains membres de NUAP.
Le président ukrainien Viktor Iouchtchenko a, pour sa part, réaffirmé que cette nouvelle coalition menace la démocratie du pays.
Iouchtchenko accuse Moscou d'interférer dans les affaires intérieures de l'Ukraine
19:27 | 05/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 5 décembre - RIA Novosti. Le président ukrainien Viktor Iouchtchenko a accusé la Russie d'interférer dans les affaires intérieures de l'Ukraine, a déclaré vendredi son service de presse citant une interview donnée à l'AFP.
"M. Iouchtchenko a accusé la Russie, qui favorise la formation d'une coalition entre Mme Timochenko et M.Ianoukovitch, d'interférer dans les affaires intérieures de l'Ukraine", lit-on dans l'interview du président.
"Faire venir au Kremlin, une après une, les forces politiques ukrainiennes, sous prétexte de prétendues "consultations", ce n'est pas ce que l'on qualifie de politique de bon voisinage", a déploré le chef de l'Etat ukrainien, ajoutant que "la Russie est notre pays voisin et "il faut faire bon ménage ensemble".
La Rada (parlement ukrainien) est actuellement le théâtre de négociations sur la formation d'une nouvelle coalition qui remplacera celle dissoute en septembre dernier, composée du BIT (Bloc Ioulia Timochenko) et du bloc pro-présidentiel NUAP (Notre Ukraine-Autodéfense populaire). Cette semaine, on évoque déjà le rassemblement du BIT avec la principale force d'opposition à la Rada (le Parti des régions dirigé par Viktor Ianoukovitch), sans oublier l'éventuelle participation du bloc Litvine et de certains membres de NUAP.
Le président ukrainien Viktor Iouchtchenko a, pour sa part, réaffirmé que cette nouvelle coalition menace la démocratie du pays.
Tbilissi coupe le gaz à l'Ossétie du Sud: Moscou s'adresse à l'OSCE
RIA NOVOSTI
Tbilissi coupe le gaz à l'Ossétie du Sud: Moscou s'adresse à l'OSCE
14:07 | 05/ 12/ 2008
Version imprimée
HELSINKI, 5 décembre - RIA Novosti. Moscou appelle l'OSCE à agir fermement pour prévenir une catastrophe humanitaire consécutive à la fermeture par la Géorgie du robinet gazier alimentant l'Ossétie du Sud, a déclaré vendredi le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov.
"Nous appelons l'OSCE à prendre des mesures urgentes afin de prévenir une éventuelle catastrophe humanitaire provoquée par Tbilissi", a indiqué M.Lavrov intervenant devant le Conseil des ministres des Affaires étrangères de l'OSCE qui se déroule à Helsinki.
"Les dirigeants géorgiens ont arrêté l'acheminement de gaz vers l'Ossétie du Sud à la veille de l'hiver. C'est une décision inhumaine", a ajouté le diplomate russe.
Tbilissi coupe le gaz à l'Ossétie du Sud: Moscou s'adresse à l'OSCE
14:07 | 05/ 12/ 2008
Version imprimée
HELSINKI, 5 décembre - RIA Novosti. Moscou appelle l'OSCE à agir fermement pour prévenir une catastrophe humanitaire consécutive à la fermeture par la Géorgie du robinet gazier alimentant l'Ossétie du Sud, a déclaré vendredi le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov.
"Nous appelons l'OSCE à prendre des mesures urgentes afin de prévenir une éventuelle catastrophe humanitaire provoquée par Tbilissi", a indiqué M.Lavrov intervenant devant le Conseil des ministres des Affaires étrangères de l'OSCE qui se déroule à Helsinki.
"Les dirigeants géorgiens ont arrêté l'acheminement de gaz vers l'Ossétie du Sud à la veille de l'hiver. C'est une décision inhumaine", a ajouté le diplomate russe.
Russie-Biélorussie: une alliance militaire au programme
RIA NOVOSTI
Russie-Biélorussie: une alliance militaire au programme (parlementaire)
21:44 | 04/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 4 décembre - RIA Novosti. Les dirigeants de l'Union Russie-Biélorussie envisagent de créer une alliance militaire, sur la base des structures russes et biélorusses, qui assurera la défense et la sécurité de l'Union, a indiqué jeudi le vice-président de la Douma (chambre basse du parlement russe) Alexandre Babakov.
"La création d'une organisation militaire est prévue au sein de l'Union. Cet organisme sera créé sur la base des organisations militaires de nos pays. La structure militaire visera l'ordre et la sécurité de l'Union Russie-Biélorussie, ainsi que la protection des intérêts des menaces extérieures aussi bien qu'intérieures", a annoncé M.Babakov dans une conférence de presse à RIA Novosti, répondant à la question sur la création éventuelle d'une armée unique russo-biélorusse.
L'Union Russie-Biélorussie peut devenir le centre d'une union politique à l'est de l'Europe, analogue à l'UE, située à l'ouest de l'Europe, a déclaré M.Babakov: "L'Union Russie-Biélorussie (surtout si l'Ukraine les rejoint) est entièrement capable de devenir le centre de formation à l'est de l'Europe d'un Etat uni, qui se développe de façon efficace".
Les républiques caucasiennes pourraient rejoindre cette Union, a noté le parlementaire russe. "Il s'agit d'une affaire de temps et de volonté", a-t-il ajouté.
"Cela suscite une préoccupation particulière de l'Occident qui réalise que l'adhésion de l'Ukraine à l'Union Russie-Biélorussie débouchera sur la création d'un organisme puissant capable de riposter", a expliqué Alexandre Babakov.
"Des agissements visant à empêcher le rapprochement entre la Russie, l'Ukraine et la Biélorussie, ainsi que la création d'un Etat unique sont entrepris à l'heure actuelle", a noté le vice-président de la chambre basse du parlement russe.
Russie-Biélorussie: une alliance militaire au programme (parlementaire)
21:44 | 04/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 4 décembre - RIA Novosti. Les dirigeants de l'Union Russie-Biélorussie envisagent de créer une alliance militaire, sur la base des structures russes et biélorusses, qui assurera la défense et la sécurité de l'Union, a indiqué jeudi le vice-président de la Douma (chambre basse du parlement russe) Alexandre Babakov.
"La création d'une organisation militaire est prévue au sein de l'Union. Cet organisme sera créé sur la base des organisations militaires de nos pays. La structure militaire visera l'ordre et la sécurité de l'Union Russie-Biélorussie, ainsi que la protection des intérêts des menaces extérieures aussi bien qu'intérieures", a annoncé M.Babakov dans une conférence de presse à RIA Novosti, répondant à la question sur la création éventuelle d'une armée unique russo-biélorusse.
L'Union Russie-Biélorussie peut devenir le centre d'une union politique à l'est de l'Europe, analogue à l'UE, située à l'ouest de l'Europe, a déclaré M.Babakov: "L'Union Russie-Biélorussie (surtout si l'Ukraine les rejoint) est entièrement capable de devenir le centre de formation à l'est de l'Europe d'un Etat uni, qui se développe de façon efficace".
Les républiques caucasiennes pourraient rejoindre cette Union, a noté le parlementaire russe. "Il s'agit d'une affaire de temps et de volonté", a-t-il ajouté.
"Cela suscite une préoccupation particulière de l'Occident qui réalise que l'adhésion de l'Ukraine à l'Union Russie-Biélorussie débouchera sur la création d'un organisme puissant capable de riposter", a expliqué Alexandre Babakov.
"Des agissements visant à empêcher le rapprochement entre la Russie, l'Ukraine et la Biélorussie, ainsi que la création d'un Etat unique sont entrepris à l'heure actuelle", a noté le vice-président de la chambre basse du parlement russe.
jeudi 4 décembre 2008
Caucase du Sud: pas d'observateurs européens en Abkhazie
RIA NOVOSTI
Caucase du Sud: pas d'observateurs européens en Abkhazie (diplomatie)
16:35 | 04/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 4 décembre - RIA Novosti. Les observateurs de l'UE déployés dans les régions géorgiennes adjacentes à l'Abkhazie et à l'Ossétie du Sud doivent se garder de pénétrer sur le territoire de ces républiques souveraines au risque de se faire expulser, a confié par téléphone à RIA Novosti le chef de la diplomatie abkhaze Sergueï Chamba.
"Nous avons déclaré à maintes reprises que le mandat des observateurs de l'UE les autorisait à agir sur le territoire géorgien. C'est précisément sur ce territoire qu'ils doivent exercer leurs fonctions. Ce mandat ne concerne ni le territoire de l'Abkhazie ni celui de l'Ossétie du Sud. C'est la raison pour laquelle nous ne les laissons pas entrer chez nous", a-t-il affirmé.
La mission de surveillance de l'Union européenne en Géorgie (EUMM) a officiellement été lancée le 1er octobre dernier. Les observateurs sont arrivés en Géorgie conformément au plan Medvedev-Sarkozy pour garantir la sécurité dans les zones attenantes à l'Abkhazie et à l'Ossétie du Sud.
Selon M. Chamba, les observateurs de l'UE seront expulsés d'Abkhazie s'ils tentent de pénétrer sur son territoire.
"Mais je ne pense pas qu'ils s'avisent de le faire de nouveau", a-t-il souligné.
Le ministre abkhaz des Affaires étrangères a rappelé que les observateurs avaient déjà entrepris des tentatives non autorisées de ce genre, ce qui avait provoqué une réaction négative de la partie abkhaze. Soukhoumi a qualifié ces incidents de provocation.
"Un jour, ils ont pénétré sur notre territoire, mais se sont retirés très vite après avoir aperçu nos gardes-frontières. Nous les avons mis en garde contre les récidives éventuelles", a indiqué le diplomate abkhaz.
Il a également cité une autre tentative de pénétration, cette fois-ci avec un groupe de sabotage géorgien. Cette tentative a alors provoqué un accrochage entre les commandos et une patrouille abkhaze.
"Des observateurs de l'UE se sont retrouvés sous les tirs et nous ont exprimé leur protestation par la suite. Or, une question s'impose: qu'est-ce qu'ils faisaient sur le lieu de l'incident et pourquoi ont-ils choisi d'accompagner un groupe armé qui voulait pénétrer illégalement sur le territoire abkhaz?", a demandé M. Chamba.
Il estime que l'EUMM n'a pas réussi à mettre un terme aux provocations régulièrement perpétrées par la partie géorgienne.
"Pis, compte tenu du nombre d'observateurs déployés et de leur mandat, ils ne peuvent pas le faire en principe. Aussi sommes-nous sceptiques quant à la possibilité de l'UE de stopper les provocations. Par contre, nous comptons sur nos accords avec la Russie qui constituent pour nous des garanties réelles de notre sécurité", a conclu le chef de la diplomatie abkhaze.
Caucase du Sud: pas d'observateurs européens en Abkhazie (diplomatie)
16:35 | 04/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 4 décembre - RIA Novosti. Les observateurs de l'UE déployés dans les régions géorgiennes adjacentes à l'Abkhazie et à l'Ossétie du Sud doivent se garder de pénétrer sur le territoire de ces républiques souveraines au risque de se faire expulser, a confié par téléphone à RIA Novosti le chef de la diplomatie abkhaze Sergueï Chamba.
"Nous avons déclaré à maintes reprises que le mandat des observateurs de l'UE les autorisait à agir sur le territoire géorgien. C'est précisément sur ce territoire qu'ils doivent exercer leurs fonctions. Ce mandat ne concerne ni le territoire de l'Abkhazie ni celui de l'Ossétie du Sud. C'est la raison pour laquelle nous ne les laissons pas entrer chez nous", a-t-il affirmé.
La mission de surveillance de l'Union européenne en Géorgie (EUMM) a officiellement été lancée le 1er octobre dernier. Les observateurs sont arrivés en Géorgie conformément au plan Medvedev-Sarkozy pour garantir la sécurité dans les zones attenantes à l'Abkhazie et à l'Ossétie du Sud.
Selon M. Chamba, les observateurs de l'UE seront expulsés d'Abkhazie s'ils tentent de pénétrer sur son territoire.
"Mais je ne pense pas qu'ils s'avisent de le faire de nouveau", a-t-il souligné.
Le ministre abkhaz des Affaires étrangères a rappelé que les observateurs avaient déjà entrepris des tentatives non autorisées de ce genre, ce qui avait provoqué une réaction négative de la partie abkhaze. Soukhoumi a qualifié ces incidents de provocation.
"Un jour, ils ont pénétré sur notre territoire, mais se sont retirés très vite après avoir aperçu nos gardes-frontières. Nous les avons mis en garde contre les récidives éventuelles", a indiqué le diplomate abkhaz.
Il a également cité une autre tentative de pénétration, cette fois-ci avec un groupe de sabotage géorgien. Cette tentative a alors provoqué un accrochage entre les commandos et une patrouille abkhaze.
"Des observateurs de l'UE se sont retrouvés sous les tirs et nous ont exprimé leur protestation par la suite. Or, une question s'impose: qu'est-ce qu'ils faisaient sur le lieu de l'incident et pourquoi ont-ils choisi d'accompagner un groupe armé qui voulait pénétrer illégalement sur le territoire abkhaz?", a demandé M. Chamba.
Il estime que l'EUMM n'a pas réussi à mettre un terme aux provocations régulièrement perpétrées par la partie géorgienne.
"Pis, compte tenu du nombre d'observateurs déployés et de leur mandat, ils ne peuvent pas le faire en principe. Aussi sommes-nous sceptiques quant à la possibilité de l'UE de stopper les provocations. Par contre, nous comptons sur nos accords avec la Russie qui constituent pour nous des garanties réelles de notre sécurité", a conclu le chef de la diplomatie abkhaze.
Géorgie: plus aucune intégrité territoriale après l'agression contre l'Ossétie du Sud
RIA NOVOSTI
Géorgie: plus aucune intégrité territoriale après l'agression contre l'Ossétie du Sud (Poutine)
14:48 | 04/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 4 décembre - RIA Novosti. L'agression de Tbilissi contre l'Ossétie du Sud a ôté à la Géorgie toute possibilité de rétablir son intégrité territoriale, a déclaré le premier ministre russe Vladimir Poutine.
"Il s'agit d'un crime perpétré non seulement contre la Russie, ses citoyens et le peuple ossète, mais aussi contre le peuple géorgien et les structures politiques de la Géorgie. Un coup violent a été porté à l'intégrité territoriale de ce pays, car si cette agression n'avait pas eu lieu, la Russie aurait sans doute poursuivi ses efforts en vue de créer les conditions nécessaires pour la réunification territoriale de la Géorgie", a-t-il affirmé jeudi lors d'une séance télévisée de questions-réponses en direct.
Après les événements d'août dernier en Ossétie du Sud, il est devenu évident que la réunification territoriale de la Géorgie était impossible et qu'il fallait déployer des démarches susceptibles de prévenir une nouvelle effusion de sang dans la région, a souligné M. Poutine.
Géorgie: plus aucune intégrité territoriale après l'agression contre l'Ossétie du Sud (Poutine)
14:48 | 04/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 4 décembre - RIA Novosti. L'agression de Tbilissi contre l'Ossétie du Sud a ôté à la Géorgie toute possibilité de rétablir son intégrité territoriale, a déclaré le premier ministre russe Vladimir Poutine.
"Il s'agit d'un crime perpétré non seulement contre la Russie, ses citoyens et le peuple ossète, mais aussi contre le peuple géorgien et les structures politiques de la Géorgie. Un coup violent a été porté à l'intégrité territoriale de ce pays, car si cette agression n'avait pas eu lieu, la Russie aurait sans doute poursuivi ses efforts en vue de créer les conditions nécessaires pour la réunification territoriale de la Géorgie", a-t-il affirmé jeudi lors d'une séance télévisée de questions-réponses en direct.
Après les événements d'août dernier en Ossétie du Sud, il est devenu évident que la réunification territoriale de la Géorgie était impossible et qu'il fallait déployer des démarches susceptibles de prévenir une nouvelle effusion de sang dans la région, a souligné M. Poutine.
Russie-Occident: Medvedev dissipe le spectre d'une nouvelle guerre froide
RIA NOVOSTI
Russie-Occident: Medvedev dissipe le spectre d'une nouvelle guerre froide
10:48 | 04/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 4 décembre - RIA Novosti. L'apparition d'une nouvelle guerre froide dans les conditions mondiales actuelles est exclue, et toute politique isolationniste est vouée à l'échec, a annoncé le président russe Dmitri Medvedev dans une interview aux médias indiens à la veille de sa visite à New Delhi.
Selon lui, certains hommes politiques ont fait récemment des déclarations virulentes appelant à établir des mesures destinées à isoler la Russie.
"A mon avis, ces tergiversations n'ont eu et ne pouvaient avoir aucun effet, car dans le mode actuel les tentatives d'isoler qui que ce soit, et surtout un pays tel que la Russie, sont vouées à un échec certain. Il est donc insensé et contre-productif de brandir le spectre d'une nouvelle guerre froide ou d'un nouveau rideau de fer", a-t-il indiqué.
Selon lui, les fondements idéologiques d'un retour à la guerre froide sont inexistants au sein du monde contemporain.
"Par le passé, cela avait au moins un sens: deux mondes, deux systèmes concurrents. Désormais nous avons les mêmes valeurs. Il faut juste que nous parvenions à une compréhension identique de ces valeurs. C'est ce qui est le plus compliqué", a-t-il fait savoir.
Russie-Occident: Medvedev dissipe le spectre d'une nouvelle guerre froide
10:48 | 04/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 4 décembre - RIA Novosti. L'apparition d'une nouvelle guerre froide dans les conditions mondiales actuelles est exclue, et toute politique isolationniste est vouée à l'échec, a annoncé le président russe Dmitri Medvedev dans une interview aux médias indiens à la veille de sa visite à New Delhi.
Selon lui, certains hommes politiques ont fait récemment des déclarations virulentes appelant à établir des mesures destinées à isoler la Russie.
"A mon avis, ces tergiversations n'ont eu et ne pouvaient avoir aucun effet, car dans le mode actuel les tentatives d'isoler qui que ce soit, et surtout un pays tel que la Russie, sont vouées à un échec certain. Il est donc insensé et contre-productif de brandir le spectre d'une nouvelle guerre froide ou d'un nouveau rideau de fer", a-t-il indiqué.
Selon lui, les fondements idéologiques d'un retour à la guerre froide sont inexistants au sein du monde contemporain.
"Par le passé, cela avait au moins un sens: deux mondes, deux systèmes concurrents. Désormais nous avons les mêmes valeurs. Il faut juste que nous parvenions à une compréhension identique de ces valeurs. C'est ce qui est le plus compliqué", a-t-il fait savoir.
mercredi 3 décembre 2008
Moscou salue la volonté exprimée par Kiev de promouvoir les rapports avec la Russie
RIA NOVOSTI
Moscou salue la volonté exprimée par Kiev de promouvoir les rapports avec la Russie (MID)
21:44 | 03/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 3 décembre - RIA Novosti. Moscou salue la décision du président ukrainien Viktor Iouchtchenko d'instituer des structures chargées de promouvoir les rapports avec la Russie, a annoncé mercredi le porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères (MID), Andreï Nesterenko.
Les médias ukrainiens et le site officiel de M. Iouchtchenko ont annoncé mardi la signature par le chef de l'Etat de deux décrets, en vertu desquels l'Ukraine se dotera d'un Groupe représentatif stratégique en charge des rapports ukraino-russes et d'un représentant officiel pour la promotion des rapports avec la Russie.
"En principe, nous estimons que toutes les démarches et les mesures réelles tendant à assurer le développement positif et le perfectionnement des rapports russo-ukrainiens sont à saluer", a indiqué le diplomate qui a confirmé la volonté de Moscou de réaliser une coopération constructive avec Kiev.
"Nous ne pouvons que réaffirmer notre volonté invariable de promouvoir une coopération responsable, pragmatique et constructive avec l'Ukraine sur l'ensemble des problèmes bilatéraux et internationaux", a ajouté le porte-parole du MID.
Moscou salue la volonté exprimée par Kiev de promouvoir les rapports avec la Russie (MID)
21:44 | 03/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 3 décembre - RIA Novosti. Moscou salue la décision du président ukrainien Viktor Iouchtchenko d'instituer des structures chargées de promouvoir les rapports avec la Russie, a annoncé mercredi le porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères (MID), Andreï Nesterenko.
Les médias ukrainiens et le site officiel de M. Iouchtchenko ont annoncé mardi la signature par le chef de l'Etat de deux décrets, en vertu desquels l'Ukraine se dotera d'un Groupe représentatif stratégique en charge des rapports ukraino-russes et d'un représentant officiel pour la promotion des rapports avec la Russie.
"En principe, nous estimons que toutes les démarches et les mesures réelles tendant à assurer le développement positif et le perfectionnement des rapports russo-ukrainiens sont à saluer", a indiqué le diplomate qui a confirmé la volonté de Moscou de réaliser une coopération constructive avec Kiev.
"Nous ne pouvons que réaffirmer notre volonté invariable de promouvoir une coopération responsable, pragmatique et constructive avec l'Ukraine sur l'ensemble des problèmes bilatéraux et internationaux", a ajouté le porte-parole du MID.
Ukraine-Géorgie: la non-inclusion au MAP, un camouflet pour les "orange" et Saakachvili
RIA NOVOSTI
Ukraine-Géorgie: la non-inclusion au MAP, un camouflet pour les "orange" et Saakachvili (Rogozine)
10:06 | 03/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 3 décembre - RIA Novosti. La non-inclusion de l'Ukraine et de la Géorgie au Plan d'action pour l'adhésion (MAP) à l'OTAN constitue une défaite du gouvernement ukrainien "orange" et du régime géorgien de Mikhaïl Saakachvili, a déclaré mardi le représentant de la Russie auprès de l'Alliance atlantique Dmitri Rogozine à la radio Echo de Moscou.
Les chefs de diplomatie des 26 pays membres de l'Alliance réunis mardi à Bruxelles n'ont pas décidé d'inclure l'Ukraine et la Géorgie au MAP.
"Des conditions seront émises, des commissions de l'OTAN travailleront avec la Géorgie et l'Ukraine. Mais il s'agit d'un refus d'intégrer le MAP qui constitue une défaite de la coalition "orange" en Ukraine et de Saakachvili en Géorgie", a indiqué M. Rogozine.
Selon lui, les relations entre l'OTAN et la Russie "progresseront par étapes". Le secrétaire général de l'OTAN Jaap de Hoop Scheffer, "est chef de la diplomatie de l'OTAN, ce qui lui permet d'entrer en contact avec les représentants russes afin d'envisager les modalités de la reprise du dialogue politique".
"Nous considérons cependant cette décision avec un optimisme prudent. L'Alliance a revu sa position aussi bien concernant la Russie qu'envers l'Ukraine et la Russie. Les choses commencent à bouger", a-t-il poursuivi.
Les relations entre la Russie et l'OTAN se sont dégradées à la suite des hostilités déclenchées le 8 août dernier par la Géorgie contre l'Ossétie du Sud, l'Alliance ayant accusé Moscou d'usage disproportionné de la force avant de suspendre les réunions du Conseil Russie-OTAN à tous les niveaux.
La Russie a riposté en gelant différents programmes de coopération avec l'Alliance, sans pour autant mettre un terme au travail des groupes du Conseil Russie-OTAN sur les armements conventionnels et l'espace aérien. La coopération sur l'Afghanistan a elle aussi été maintenue.
Ukraine-Géorgie: la non-inclusion au MAP, un camouflet pour les "orange" et Saakachvili (Rogozine)
10:06 | 03/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 3 décembre - RIA Novosti. La non-inclusion de l'Ukraine et de la Géorgie au Plan d'action pour l'adhésion (MAP) à l'OTAN constitue une défaite du gouvernement ukrainien "orange" et du régime géorgien de Mikhaïl Saakachvili, a déclaré mardi le représentant de la Russie auprès de l'Alliance atlantique Dmitri Rogozine à la radio Echo de Moscou.
Les chefs de diplomatie des 26 pays membres de l'Alliance réunis mardi à Bruxelles n'ont pas décidé d'inclure l'Ukraine et la Géorgie au MAP.
"Des conditions seront émises, des commissions de l'OTAN travailleront avec la Géorgie et l'Ukraine. Mais il s'agit d'un refus d'intégrer le MAP qui constitue une défaite de la coalition "orange" en Ukraine et de Saakachvili en Géorgie", a indiqué M. Rogozine.
Selon lui, les relations entre l'OTAN et la Russie "progresseront par étapes". Le secrétaire général de l'OTAN Jaap de Hoop Scheffer, "est chef de la diplomatie de l'OTAN, ce qui lui permet d'entrer en contact avec les représentants russes afin d'envisager les modalités de la reprise du dialogue politique".
"Nous considérons cependant cette décision avec un optimisme prudent. L'Alliance a revu sa position aussi bien concernant la Russie qu'envers l'Ukraine et la Russie. Les choses commencent à bouger", a-t-il poursuivi.
Les relations entre la Russie et l'OTAN se sont dégradées à la suite des hostilités déclenchées le 8 août dernier par la Géorgie contre l'Ossétie du Sud, l'Alliance ayant accusé Moscou d'usage disproportionné de la force avant de suspendre les réunions du Conseil Russie-OTAN à tous les niveaux.
La Russie a riposté en gelant différents programmes de coopération avec l'Alliance, sans pour autant mettre un terme au travail des groupes du Conseil Russie-OTAN sur les armements conventionnels et l'espace aérien. La coopération sur l'Afghanistan a elle aussi été maintenue.
mardi 2 décembre 2008
Ossétie-Abkhazie: Tbilissi cherche l'épreuve de force
RIA NOVOSTI
Ossétie-Abkhazie: Tbilissi cherche l'épreuve de force (FSB)
18:58 | 01/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 1er décembre - RIA Novosti. Tbilissi n'a pas renoncé au recours à la force pour que l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie reviennent dans le giron de la Géorgie, a déclaré lundi le représentant du Service fédéral de sécurité (FSB) Vladimir Nossov.
"Leurs premières démarches consistent à déstabiliser la situation dans les deux républiques indépendantes, en intensifiant les activités de renseignement et de sabotage contre le contingent militaire russe avec la participation des extrémistes tchétchènes ", a-t-il précisé.
En outre, les forces spéciales géorgiennes forcent les citoyens russes, dont la plupart d'origine géorgienne, à participer à des tournages vidéo compromettants contre la Russie avant de les communiquer aux médias occidentaux ou à la Cour Pénale Internationale (CPI) pour accélérer le processus de l'adhésion de la Géorgie à l'OTAN. Tbilissi a également arrêté des citoyens russes qui visitant leurs familles en Géorgie, selon le FSB.
De plus, prêts à éclater à tout moment depuis six mois, une quinzaine d'engins explosifs se trouvent toujours sur le territoire où les troupes de renseignement géorgiennes avaient été déployées en août dernier", a noté M. Nossov.
Ossétie-Abkhazie: Tbilissi cherche l'épreuve de force (FSB)
18:58 | 01/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 1er décembre - RIA Novosti. Tbilissi n'a pas renoncé au recours à la force pour que l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie reviennent dans le giron de la Géorgie, a déclaré lundi le représentant du Service fédéral de sécurité (FSB) Vladimir Nossov.
"Leurs premières démarches consistent à déstabiliser la situation dans les deux républiques indépendantes, en intensifiant les activités de renseignement et de sabotage contre le contingent militaire russe avec la participation des extrémistes tchétchènes ", a-t-il précisé.
En outre, les forces spéciales géorgiennes forcent les citoyens russes, dont la plupart d'origine géorgienne, à participer à des tournages vidéo compromettants contre la Russie avant de les communiquer aux médias occidentaux ou à la Cour Pénale Internationale (CPI) pour accélérer le processus de l'adhésion de la Géorgie à l'OTAN. Tbilissi a également arrêté des citoyens russes qui visitant leurs familles en Géorgie, selon le FSB.
De plus, prêts à éclater à tout moment depuis six mois, une quinzaine d'engins explosifs se trouvent toujours sur le territoire où les troupes de renseignement géorgiennes avaient été déployées en août dernier", a noté M. Nossov.
Ukraine: il est inadmissible d'affirmer que la Russie menace la sécurité du pays
RIA NOVOSTI
Ukraine: il est inadmissible d'affirmer que la Russie menace la sécurité du pays (officiel)
17:51 | 02/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 2 décembre - RIA Novosti. La Russie ne doit pas être qualifiée de menace à la sécurité nationale ukrainienne, a annoncé mardi Raïssa Bogatyreva, secrétaire du Conseil de sécurité nationale et de défense ukrainienne (SNBO).
"C'est inadmissible de qualifier notre partenaire de menace à la sécurité nationale", a déclaré à la presse Mme Bogatyreva.
Le parti pro-présidentiel Notre Ukraine a adopté samedi une résolution politique selon laquelle la Russie représente une menace pour la sécurité nationale d'Ukraine.
Le parti a proposé au parlement d'adopter un bloc de lois prévoyant notamment le renforcement de la capacité défensive de l'Ukraine, l'amélioration du financement de l'armée, le déblocage de moyens financiers pour l'armement et le passage aux standards de l'OTAN.
Selon le vice-secrétaire du président ukrainien Andreï Gonarouk, les rapports entre les deux pays doivent se développer et revêtir un caractère amical. Le président ukrainien Viktor Iouchtchenko souhaite qu'"un sain pragmatisme économique" règne dans les relations entre les deux pays, a poursuivi son vice-secrétaire.
Ukraine: il est inadmissible d'affirmer que la Russie menace la sécurité du pays (officiel)
17:51 | 02/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 2 décembre - RIA Novosti. La Russie ne doit pas être qualifiée de menace à la sécurité nationale ukrainienne, a annoncé mardi Raïssa Bogatyreva, secrétaire du Conseil de sécurité nationale et de défense ukrainienne (SNBO).
"C'est inadmissible de qualifier notre partenaire de menace à la sécurité nationale", a déclaré à la presse Mme Bogatyreva.
Le parti pro-présidentiel Notre Ukraine a adopté samedi une résolution politique selon laquelle la Russie représente une menace pour la sécurité nationale d'Ukraine.
Le parti a proposé au parlement d'adopter un bloc de lois prévoyant notamment le renforcement de la capacité défensive de l'Ukraine, l'amélioration du financement de l'armée, le déblocage de moyens financiers pour l'armement et le passage aux standards de l'OTAN.
Selon le vice-secrétaire du président ukrainien Andreï Gonarouk, les rapports entre les deux pays doivent se développer et revêtir un caractère amical. Le président ukrainien Viktor Iouchtchenko souhaite qu'"un sain pragmatisme économique" règne dans les relations entre les deux pays, a poursuivi son vice-secrétaire.
Ossétie-Géorgie: rencontre des missions russe et de l'UE en Ossétie du Sud
RIA NOVOSTI
Ossétie-Géorgie: rencontre des missions russe et de l'UE en Ossétie du Sud - 2
16:07 | 02/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 2 décembre - RIA Novosti. Les représentants des ministères russes de la Défense et des Affaires étrangères ont rencontré pour la première fois les membres de la mission de l'UE en Géorgie, a déclaré mardi par téléphone à RIA Novosti le commandant en chef adjoint de l'Armée de terre russe Valeri Evnevitch.
"La coopération entre le contingent militaire russe en Ossétie du Sud et en Abkhazie et la mission de l'UE en Géorgie a été au menu de la rencontre", a-t-il indiqué, précisant que la Russie a également présenté un projet de mémorandum approprié en réponse aux propositions de la mission de l'UE.
"La rencontre a eu lieu afin d'assurer la sécurité de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie. Notre projet propose de déterminer précisément les lieux des prochaines rencontres (dans le village sud-ossète d'Ergneti et à Tchoubourkhindji en Abkhazie)", a poursuivi M. Evnevitch.
La partie européenne était représentée par le chef de la mission de l'UE en Géorgie Hansjörg Haber.
350 représentants (200 observateurs et les cadres techniques) de 22 pays membres de l'UE effectuent un monitorage international en Géorgie dans le cadre du mandat délivré à la mission de l'UE pour un délai de 12 mois jusqu'au 20 septembre 2009.
Ossétie-Géorgie: rencontre des missions russe et de l'UE en Ossétie du Sud - 2
16:07 | 02/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 2 décembre - RIA Novosti. Les représentants des ministères russes de la Défense et des Affaires étrangères ont rencontré pour la première fois les membres de la mission de l'UE en Géorgie, a déclaré mardi par téléphone à RIA Novosti le commandant en chef adjoint de l'Armée de terre russe Valeri Evnevitch.
"La coopération entre le contingent militaire russe en Ossétie du Sud et en Abkhazie et la mission de l'UE en Géorgie a été au menu de la rencontre", a-t-il indiqué, précisant que la Russie a également présenté un projet de mémorandum approprié en réponse aux propositions de la mission de l'UE.
"La rencontre a eu lieu afin d'assurer la sécurité de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie. Notre projet propose de déterminer précisément les lieux des prochaines rencontres (dans le village sud-ossète d'Ergneti et à Tchoubourkhindji en Abkhazie)", a poursuivi M. Evnevitch.
La partie européenne était représentée par le chef de la mission de l'UE en Géorgie Hansjörg Haber.
350 représentants (200 observateurs et les cadres techniques) de 22 pays membres de l'UE effectuent un monitorage international en Géorgie dans le cadre du mandat délivré à la mission de l'UE pour un délai de 12 mois jusqu'au 20 septembre 2009.
Ukraine-Russie: Iouchtchenko décide de renouer avec Moscou
RIA NOVOSTI
Ukraine-Russie: Iouchtchenko décide de renouer avec Moscou
15:49 | 02/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 2 décembre - RIA Novosti. Le président ukrainien Viktor Iouchtchenko a créé un groupe stratégique chargé de normaliser les relations avec la Russie, a annoncé Raïssa Bogatyreva, secrétaire du Conseil de sécurité nationale et de défense d'Ukraine (SNBO).
"Malgré la crise politique intérieure, le chef de l'Etat a promulgué deux décrets prévoyant la création d'un groupe stratégique intersectoriel en charge des relations russo-ukrainiennes", a-t-elle affirmé mardi lors d'un point de presse, ajoutant que les relations actuelles entre Kiev et Moscou se situent bien en dessous de leurs potentialités.
Selon Mme Bogatyreva, le groupe comprendra des ministres et des représentants de différentes structures administratives.
Elle a souligné que le président Iouchtchenko avait nommé Konstantin Grichtchenko, secrétaire adjoint du SNBO, "représentant spécial de l'Ukraine pour le développement des relations avec la Fédération de Russie".
Ukraine-Russie: Iouchtchenko décide de renouer avec Moscou
15:49 | 02/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 2 décembre - RIA Novosti. Le président ukrainien Viktor Iouchtchenko a créé un groupe stratégique chargé de normaliser les relations avec la Russie, a annoncé Raïssa Bogatyreva, secrétaire du Conseil de sécurité nationale et de défense d'Ukraine (SNBO).
"Malgré la crise politique intérieure, le chef de l'Etat a promulgué deux décrets prévoyant la création d'un groupe stratégique intersectoriel en charge des relations russo-ukrainiennes", a-t-elle affirmé mardi lors d'un point de presse, ajoutant que les relations actuelles entre Kiev et Moscou se situent bien en dessous de leurs potentialités.
Selon Mme Bogatyreva, le groupe comprendra des ministres et des représentants de différentes structures administratives.
Elle a souligné que le président Iouchtchenko avait nommé Konstantin Grichtchenko, secrétaire adjoint du SNBO, "représentant spécial de l'Ukraine pour le développement des relations avec la Fédération de Russie".
La Russie met en orbite un satellite militaire Kosmos
RIA NOVOSTI
La Russie met en orbite un satellite militaire Kosmos
10:05 | 02/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 2 décembre - RIA Novosti. La Russie a mis en orbite mardi, à 05h00 GMT, un satellite à vocation militaire Kosmos censé renforcer la constellation russe, a annoncé le service de presse des troupes spatiales russes.
"A 8 heures (heure de Moscou), une fusée-porteuse Molnia-M chargée de mettre en orbite un appareil de la série Kosmos pour le compte du ministère russe de la Défense a été tirée depuis le cosmodrome de Plessetsk (nord de la Russie)", a fait savoir l'interlocuteur de l'agence.
La Russie met en orbite un satellite militaire Kosmos
10:05 | 02/ 12/ 2008
Version imprimée
MOSCOU, 2 décembre - RIA Novosti. La Russie a mis en orbite mardi, à 05h00 GMT, un satellite à vocation militaire Kosmos censé renforcer la constellation russe, a annoncé le service de presse des troupes spatiales russes.
"A 8 heures (heure de Moscou), une fusée-porteuse Molnia-M chargée de mettre en orbite un appareil de la série Kosmos pour le compte du ministère russe de la Défense a été tirée depuis le cosmodrome de Plessetsk (nord de la Russie)", a fait savoir l'interlocuteur de l'agence.
lundi 1 décembre 2008
Ukraine-OTAN: le MAP attendra, estime le secrétariat de Iouchtchenko
RIA NOVOSTI
Ukraine-OTAN: le MAP attendra, estime le secrétariat de Iouchtchenko
12:24 | 01/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 1er décembre - RIA Novosti. L'Ukraine ne sera pas intégrée en décembre au Plan d'action pour l'adhésion (MAP) à l'OTAN, estime le chef du secrétariat du président ukrainien, Viktor Baloga.
"J'estime que cette question n'est plus à l'ordre du jour, et nous sommes tous conscients que l'inclusion au MAP n'aura pas lieu", a-t-il déclaré dans une interview diffusée hier par la chaîne ukrainienne ICTV.
Selon lui, "il n'existe pas de consensus entre les principaux acteurs" de l'OTAN sur ce thème, qui en outre divise la société ukrainienne.
Après s'être vues refuser l'inclusion au MAP en avril dernier lors du sommet de l'Alliance de Bucarest, l'Ukraine et la Géorgie comptaient sur le sommet de Bruxelles, les 2 et 3 décembre, afin d'obtenir le statut tant convoité.
Plusieurs pays, dont la France, l'Allemagne et la Belgique, ont toutefois fait part de leur réticence, motivés par les divisions de la classe politique ukrainienne sur ce sujet et l'opposition d'une grande partie de la population.
L'ambassadeur américain en Ukraine, William Taylor, avait déclaré fin novembre que la question du MAP était trop politisée et n'était pas d'actualité actuellement. Face à cette situation, la classe politique américaine affirme que le MAP, qui constitue une des voies vers l'adhésion seulement, peut être contourné.
Ukraine-OTAN: le MAP attendra, estime le secrétariat de Iouchtchenko
12:24 | 01/ 12/ 2008
Version imprimée
KIEV, 1er décembre - RIA Novosti. L'Ukraine ne sera pas intégrée en décembre au Plan d'action pour l'adhésion (MAP) à l'OTAN, estime le chef du secrétariat du président ukrainien, Viktor Baloga.
"J'estime que cette question n'est plus à l'ordre du jour, et nous sommes tous conscients que l'inclusion au MAP n'aura pas lieu", a-t-il déclaré dans une interview diffusée hier par la chaîne ukrainienne ICTV.
Selon lui, "il n'existe pas de consensus entre les principaux acteurs" de l'OTAN sur ce thème, qui en outre divise la société ukrainienne.
Après s'être vues refuser l'inclusion au MAP en avril dernier lors du sommet de l'Alliance de Bucarest, l'Ukraine et la Géorgie comptaient sur le sommet de Bruxelles, les 2 et 3 décembre, afin d'obtenir le statut tant convoité.
Plusieurs pays, dont la France, l'Allemagne et la Belgique, ont toutefois fait part de leur réticence, motivés par les divisions de la classe politique ukrainienne sur ce sujet et l'opposition d'une grande partie de la population.
L'ambassadeur américain en Ukraine, William Taylor, avait déclaré fin novembre que la question du MAP était trop politisée et n'était pas d'actualité actuellement. Face à cette situation, la classe politique américaine affirme que le MAP, qui constitue une des voies vers l'adhésion seulement, peut être contourné.
Inscription à :
Articles (Atom)